Administración de justicia gratuita en Suiza

Administración de Justicia gratuita en Suiza “Unentgeltliche Rechtspflege “
Este tipo de Administración de justicia se imparte para las personas que no dispongan de recursos económicos suficientes para solicitar el servicio de un abogado, pagar los costos de un tribunal y seguir el proceso.
Por lo tanto la administración de justicia gratuita esta sujeta a condiciones:
Según el Articulo 117 del código de procedimiento civil (ZPO)
Se le otorgará a una de las partes, sea hombre o mujer, si ella no dispone de medios suficientes y su petición legal no resulte inútil. La administración de justicia gratuita puede ser otorgada total o parcialmente.
Contenido:
-la liberación de pagos anticipados y cargas de seguridad
-la liberación de costas de Tribunal
-la asistencia por parte de un representante legal, en caso de que la otra parte sea asistida por abogado
Solicitud:
Se otorgará sólo previa solicitud, debe ser escrita y estar debidamente justificada. Dicha solicitud se puede presentar antes o después de la entrada de la litispendencia (juicio) y debe especificar sus entradas y su situación económica. En caso de que llegue a faltar una de las condiciones este otorgamiento le será retirado.
Reembolso o devolución:
La concesión de la administración de justicia no libera definitivamente a la parte del pago de los costos. La parte a quien se le ha otorgado la administración de justicia gratuita debe pagar los costos, siempre y cuando disponga de recursos para hacerlo (artículo 123 ZPO), como sería el caso de que se gane la loteria o reciba una herencia.
Esta obligación con el estado prescribe a los 10 años.
Dicha administración de justicia funciona en casos de Derecho Civil (Derecho de Familia) y para valorar si una persona dispone de pocos recursos económicos se deben revisar los ingresos y egresos, en principio todo aquél que disponga de un sueldo inferior a los 3000 francos suizos y no tengan un Bien inmueble en propiedad, no necesariamente deben depender de la ayuda social que ofrece el estado
En caso de que tengan alguna pregunta no duden en contactarme.
Ana Moncada. Abogada. Periódico Asamblea, Aargau, febrero 2014